{"id":543,"date":"2024-07-03T00:32:50","date_gmt":"2024-07-03T03:32:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mariapien.com.ar\/?p=543"},"modified":"2024-07-03T00:44:20","modified_gmt":"2024-07-03T03:44:20","slug":"rec-vp-5-san-camilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mariapien.com.ar\/index.php\/2024\/07\/03\/rec-vp-5-san-camilo\/","title":{"rendered":"REC\/ VP 5\/ San Camilo"},"content":{"rendered":"

Este post es el quinto de una serie de once, en la que recopilo textos (los primeros cinco fueron subidos originalmente a ig) y material de archivo en torno a cada una de las canciones de ‘Recordar\/ Volver a pasar’.<\/em><\/h3>\n
\n
\n

Cosas sobre la memoria, el olvido y la mar en coche.<\/span><\/h4>\n<\/blockquote>\n

Una canci\u00f3n que traduzca mis pensamientos, o mejor: \u00bfqu\u00e9 tal si fueran mis pensamientos literalmente musicalizados? Mis pensamientos en ese momento. \u00bfEn qu\u00e9 momento, se\u00f1ora? En ese<\/i> momento, una de esas noches, esas tardes y esos d\u00edas de acompa\u00f1ar, de tomar mate y tocar la guitarra al costado de la cama\/ bunker de mi viejo, en esa habitaci\u00f3n cuyo n\u00famero no recuerdo, pero tal vez era 105, o 106. En el primer piso de la cl\u00ednica San Camilo, \u00bfo era el segundo? Puede haber sido, pero no m\u00e1s que el segundo. Yo cambiando treinta veces de posici\u00f3n en el intento de dormir en el sill\u00f3n de cuerina al costado de su cama, en la que lo vi: dibujar, escribir, photoshopear, diagramar, inventar proyectos, recibir numerosas visitas, charlar hasta altas horas de la madrugada, tomar a rega\u00f1adientes aceite de cannabis conmigo, comer la bazofia que le serv\u00edan y las delicias que le tra\u00edamos a escondidas, cantar, mear en el papagayo, escabiar, rezar, tener miedo, emocionarse, enojarse, llorar. Y morir, s\u00ed, pero yo no lo vi morir.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"Escribo situ\u00e1ndome ah\u00ed, sin pensar. Escribo y tacho, escribo y dibujo, escribo y no me imagino acordes para lo que escribo. Que sensaci\u00f3n rara. S\u00e9 que esto lo pens\u00e9, s\u00e9 que es literal, tom\u00e9 dimensi\u00f3n en ese momento: \u201ctoda la vida te voy a extra\u00f1ar\u201d. \u00bfD\u00f3nde queda ese \u201cmejor lugar\u201d? En un costadito de la hoja me respondo: \u201cun bosque entre monta\u00f1as, hay un r\u00edo, es verano.\u201d Me dijiste que ibas a salir de ah\u00ed, que te ibas a reponer y que \u00edbamos a hacer un viaje. No incluyo nada de eso en la canci\u00f3n.<\/p>\n

Como me cost\u00f3 entenderte, SanCa. Casi te suelto\u2026 y ahora te amo. Fueron los arpegios los que me cautivaron. O tal vez fue no encontrarte la vuelta, el desaf\u00edo de resolverte como si fueras un acertijo. Creo que termin\u00e9 de entenderte esa noche en la que, sentada en la compu del estudio, pude armar exactamente las programaciones que me hab\u00eda imaginado, justo lo que hac\u00eda falta para avanzar, para que el dolor no se empaste: subdivisi\u00f3n, chk t chk t chk. \u00a1Qu\u00e9 placer tan hondo ese peque\u00f1o gran paso! Traducir mis pensamientos en forma de m\u00fasica, samples y delays, o mejor, \u00bfc\u00f3mo suenan mis pensamientos en la grilla del Logic?\u00a0<\/span><\/p>\n

P\u00e1rrafo aparte merecen el bandone\u00f3n de Juan P\u00e9rez, el cello de Bruno D’Ambrosio y la bater\u00eda de Guli, que como quiz\u00e1s sabr\u00e1n tambi\u00e9n mezcl\u00f3 y masteriz\u00f3. Gracias por interpretar tan bien indicaciones del estilo \u201ces como si una persona tambaleante no terminara de caerse y chocara contra una cosa, y luego otra, y otra\u201d<\/i>. Gracias, sobre todo, por emocionarse conmigo.<\/p>\n

Un correo de 2020 de mi dealer de marco te\u00f3rico y amiga, Emilia Molina, \r\ncompartido aqu\u00ed con autorizaci\u00f3n de la remitente.<\/pre>\n
 \"\"<\/span><\/p>\n
Ten\u00eda muchas ganas de hacer un videoclip de San Camilo<\/i>, y tuve la suerte de que a Lola Pi\u00f1ero le encante la idea y me diga que s\u00ed. Nos propusimos una tarea parecida, pero diferente: traducir el proceso mental que la canci\u00f3n refleja, el mon\u00f3logo interior que va saltando de un pensamiento a otro porque as\u00ed funcionan nuestras afiebradas cabecitas, pero sin hacer alusi\u00f3n directa a nada de lo que la canci\u00f3n nombra. Le cont\u00e9 a Lola todo lo que pude acerca de lo que fuimos charlando a lo largo de estos a\u00f1os con Jose (Chevalier) y Emi (Molina) acerca de las operaciones de la memoria<\/i>, y a la semana <\/i>cay\u00f3 con toda esta magia en mente. <\/i>Era desafiante sumar otra pieza a un proyecto que ya ten\u00eda su universo preexistente de c\u00f3digos, s\u00edmbolos, diverso y abundante material de archivo, y los dibujos\/ collages de artes de tapa, y siento que ella logr\u00f3 surfear con belleza y poes\u00eda ese desaf\u00edo. Desde el minuto uno me sent\u00ed en buenas manos y eso me llev\u00f3 a confiar en la sensibilidad de todes les involucrades, lo cual qued\u00f3 comprobado el d\u00eda de rodaje, y plasmado en un video que ahora amo tanto como a la canci\u00f3n. Agradecida con cada uno y cada, y con Gala Magal\u00ed que aport\u00f3 su magia para tender otro hilo conductor al disco con las animaciones.<\/p>\n
Por \u00faltimo, me parece importante mencionar que nada de todo esto se podr\u00eda haber hecho sin el apoyo directo de las personas que adquirieron el disco antes que nadie<\/i>, el a\u00f1o pasado. Sepan que ustedes financiaron directamente la existencia de este video. Espero que les guste tanto como a m\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n
 <\/p>\n